Forster - Bradbury, Malcalm (USA)